Contención de Derrames

Los productos de contención de derrames de OPW/POMECO han sido diseñados para proteger el medio ambiente al evitar que el producto derramado que puede ocurrir durante las operaciones normales de llenado de AST alcance y contamine el suelo y el agua subterránea circundante.

Contenedores para derrames de tanques de almacenamiento sobre el suelo con llenado remoto Pomeco/OPW 211-RMOT

Los contenedores para derrames AST de llenado remoto POMECO/OPW están diseñados para evitar que el producto derramado ingrese al suelo cerca de las conexiones remotas de llenado horizontal y retorno de vapor en un tanque de almacenamiento sobre el suelo durante la operación normal de llenado del tanque. Los contenedores para derrames recogen los derrames para ayudar a prevenir la contaminación del suelo y de las aguas subterráneas. Los contenedores para derrames AST de llenado remoto de POMECO/OPW se deslizan en la tubería de retorno de vapor y llenado remoto conectada a un tanque sobre el suelo. Compatible con combustibles metanol, etanol, jet y AV-Gas.

Ir a la tienda
Solicitar Asesoría
  • Fácil instalación : una funda flexible de 4″ en el panel posterior permite una conexión rápida y sencilla a las líneas de vapor o llenado remoto. Hay disponibles insertos reductores opcionales para acomodar conexiones de tuberías de 3″ y 2″.
  • Modelos para adaptarse a varias configuraciones de tuberías de llenado : disponibles en contenedores de 15, 20 y 30 galones de capacidad. Los modelos más pequeños de 15 galones están diseñados para una conexión de llenado único o de retorno de vapor. Los modelos más grandes de 20 y 30 galones aceptan tuberías de llenado y retorno de vapor en una configuración de doble puerto. El modelo de 30 galones acomodará tuberías de llenado y retorno de vapor en una configuración de puerto único y permitirá el uso de desconexiones secas de 3″ (OPW 1611AN y 1711D) en una configuración de puerto doble.  
  • Diseño de cubierta protectora contra la lluvia : el diseño de cubierta con capucha ayuda a prevenir la entrada de agua o nieve al extender el borde de la cubierta sobre el cuerpo del contenedor de derrames.
  • Construcción de acero o acero inoxidable con recubrimiento de polvo epoxi calibre 12 : materiales resistentes, compatibles con hidrocarburos, para una larga vida útil y mayor seguridad.
  • Escotilla con cerradura y bisagras soldadas : la cubierta incluye una disposición para un candado y un conjunto de bisagras soldadas para mayor seguridad.
  • Fácil drenaje del producto : un drenaje con válvula de bola bloqueable permite una extracción rápida y sencilla del producto.
  • Altura ajustable : las patas ajustables permiten colocar el contenedor de derrames en una variedad de alturas, desde 16-1/2″ hasta 30″. Cada pata se puede ajustar de forma independiente para tener en cuenta las condiciones irregulares del terreno.
  • Certificado CARB
  • Tamaños personalizados disponibles bajo petición.

Contenedores para derrames de tanques de almacenamiento sobre el suelo de llenado directo

Los contenedores para derrames AST de llenado directo POMECO/OPW están diseñados para evitar que el producto derramado ingrese al suelo cerca de las conexiones de llenado y de retorno de vapor en un tanque de almacenamiento sobre el suelo durante la operación normal de llenado del tanque. Los contenedores para derrames recogen los derrames para ayudar a prevenir la contaminación del suelo y de las aguas subterráneas. Los contenedores para derrames AST de llenado directo POMECO/OPW se enroscan en la parte superior de un tanque sobre el suelo y permiten el drenaje del producto derramado nuevamente al tanque.

Tienda
Solicitar Asesoría
  • Fácil instalación : la base roscada NPT de 4″ se atornilla directamente al tubo ascendente del tanque. No se necesitan más ajustes.
  • Válvula de drenaje integral : permite el drenaje de alta velocidad del producto derramado nuevamente al tanque.
  • Capacidad : disponible en contenedores de 7 galones (26,5 litros). Los contenedores para derrames más grandes, con capacidad de 7 galones, brindan espacio adicional para las válvulas de prevención de sobrellenado 61ƒSTOP (solo 3.5 galones-221).
  • Diseño de cubierta protectora contra la lluvia : el diseño de cubierta con capucha ayuda a prevenir la entrada de agua o nieve al extender el borde de la cubierta sobre el cuerpo del contenedor de derrames.
  • Escotilla con cerradura y bisagras soldadas : la cubierta incluye una disposición para un candado y un conjunto de bisagras soldadas para mayor seguridad.
  • Construcción con recubrimiento de polvo epóxico calibre 12 : materiales resistentes, compatibles con hidrocarburos, para una larga vida útil y mayor seguridad.
  • Diseño de acero hilado 332AST y 6221AST: la construcción de acero hilado proporciona un diseño liviano de una sola pieza para una fácil instalación y una apariencia limpia y elegante en tanques elevados.
  • 6211AST Diseño de base soldada de peso pesado : la base de acero soldada gruesa y las paredes de acero de calibre 12 brindan una resistencia sólida para aplicaciones de servicio pesado.
  • Todos los modelos están listados en ULC : claramente etiquetados para identificar el listado.
  • Certificado CARB EVR

Hoja de instrucciones para contenedores de derrames 332AST Número de pedido: 203168

6211-AST Hoja de instrucciones para contenedores de derrames Número de pedido: 202207

Listados y Certificaciones

Sistema de recuperación mejorada de vapor (EVR) AST Fase I con certificación CARB

Medidor de tanque mecánico OPW 200TG AST

El medidor de tanque OPW 200TG está diseñado para leer niveles de líquido en tanques de almacenamiento horizontales o verticales sobre el suelo. El medidor de tanque 200TG proporciona una lectura numérica precisa del contador, lo que elimina la necesidad de realizar mediciones manuales en el sitio.

Tienda
Solicitar Asesoría

Materiales

  • Caja: Aluminio con recubrimiento en polvo
  • Base giratoria: Aluminio de capa dura
  • Flotador: acero inoxidable 304
  • Lentes: Borosilicato templado
  • Engranajes: Acetal
  • Juntas y anillos tóricos: Nitrilo®
  • Todo el hardware: acero inoxidable
  • Precisión: + o – 2″

Características

  • Hermético al vapor: permite realizar pruebas de presión de tanque estándar y sellar hasta 25 psig (1,72 bar).
  • Cara en ángulo: mejora la visibilidad desde el suelo en tanques de gran diámetro. Puede leerse fácilmente a una distancia de hasta 30 pies (9,14 m).
  • Base adaptadora giratoria: permite una rotación de 360 ​​grados de la cara del medidor para una fácil visualización donde sea necesario.
  • Fácil instalación: la base con rosca NPT de 2″ reduce el tiempo de mano de obra y viene de serie con rosca hembra. Se puede comprar un “H11421RS” para aplicaciones de rosca macho.
  • Construcción resistente a la corrosión: un cuerpo de aluminio fundido con recubrimiento en polvo garantiza una larga vida útil en muchos fluidos.
  • Tubo de caída: evita que el flotador se enrede en el tanque y le da al medidor una lectura más precisa cuando hay turbulencia. (Los tubos de caída se venden por separado. Se recomiendan para su uso en tanques con alta turbulencia y donde otras tuberías y estructuras dentro del tanque pueden causar enredos).
  • Flotabilidad flotante: diseñada para flotar en todos los fluidos con una gravedad específica de 0,65 y superior.
  • Altura del tanque: unidad diseñada para usarse en cualquier tanque horizontal o vertical sobre el suelo de hasta 18 pies (5,5 m) de profundidad. Ofertas especiales disponibles bajo petición.
  • Numeración: letras negras sobre fondo blanco para un máximo contraste y una mejor visibilidad. Los personajes miden más de 1″ (25 mm) de altura.
  • Unidad de medida: se puede comprar en unidades métricas para leer en metros, 1/10, 1/100 o en unidades inglesas para leer en pies y pulgadas.
  • Mantenimiento: no se requiere mantenimiento anual.
  • Patente de EE.UU. No .: 6,523,404 – Otras patentes pendientes.
  • Combustibles compatibles
  • Clasificación de temperatura: 120 °F a -40 °F (49 °C a -40 °C)

Listados y Certificaciones

Listado por Underwriters Laboratory: listado por UL MH29367. Medidores de nivel de líquido destinados a usarse en tanques de almacenamiento sobre el suelo y monitorear el nivel de fluidos combustibles o inflamables a base de petróleo.

Válvula antisifón OPW 199ASV

La válvula antisifón OPW 199ASV está diseñada para ayudar a prevenir el sifón de un tanque de almacenamiento sobre el suelo en caso de que se produzca una fuga o rotura en la línea de suministro de combustible. El 199ASV se instala en la parte superior de un tanque de almacenamiento sobre el suelo con una varilla de succión en la entrada y la línea de suministro de combustible (a una bomba remota) en la salida de la válvula. Un asiento en la válvula permanece normalmente cerrado, aislando el tanque del sifón. Cuando se activa la bomba remota, supera un resorte ajustado de fábrica configurado a una presión de cabeza hidrostática predeterminada y permite el flujo de combustible fuera del AST. Una válvula de alivio de presión interna ayuda a absorber la expansión térmica en la línea de suministro de combustible. El 199ASV está disponible en roscas hembra NPT con cuatro configuraciones diferentes de presión de cabeza hidrostática ajustadas en fábrica.

Tienda
Solicitar Asesoría

características y beneficios

  • Configuraciones de presión de cabeza hidrostática ajustadas en fábrica : permiten una instalación rápida, segura y fácil en tanques elevados.
  • Válvula de alivio de presión interna : ayuda a proteger las tuberías y accesorios contra daños debidos a la expansión térmica. Configure para funcionar entre 20 y 40 PSI (1,3 a 2,7 bar).
  • Cuerpos de aluminio : compatibles con gasolina, diésel, queroseno, etanol, metanol, fueloil y combustible para aviones.
  • Clasificación de temperatura : -20 °F – 120 °F (29 °C – 49 °C)

Materiales

  • Cuerpo: aluminio anodizado transparente
  • Capó: aluminio con recubrimiento en polvo
  • Tapa: aluminio con recubrimiento en polvo
  • Resorte: acero inoxidable
  • Asiento: aluminio con revestimiento duro
  • Tornillo: aluminio con revestimiento duro
  • Sello de asiento: nitrilo

Listados y Certificaciones